◆鰯で、精進落ち　Iwashi de shoujin ochi.
  • 解釈：つまらないことで大事な誓いを破ること。また、つまらない者を相手にしたため名誉を傷つけること。
  • Literal：Devotion is dropped on a sardine.
  • Interpretation： For a trifling thing, an important thing became ruined.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.